借景理法释义及其在水网地区乡村景观营造中的运用
DOI:
CSTR:
作者:
作者单位:

湖北美术学院

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

基金项目:

国家艺术基金2019年度艺术人才培养资助项目《湖泊水网地区传统村落的创新营建人才培养》


Interpretation of the "Borrowed Scenery" Principle and Its Application in Rural Landscape Creation in Water Network Regions
Author:
Affiliation:

Fund Project:

  • 摘要
  • |
  • 图/表
  • |
  • 访问统计
  • |
  • 参考文献
  • |
  • 相似文献
  • |
  • 引证文献
  • |
  • 资源附件
  • |
  • 文章评论
    摘要:

    针对当前水网地区乡村景观建设中存在的空间层次单一、地域特征消解等问题,探索将中国传统园林“借景”理法转化为现代空间设计的定量控制工具。引入视觉感知心理学与空间几何理论,基于芦原义信外部空间设计理论解析传统借景理法,提取视距(D)、景物相对高度(H)、D/H值及垂直视角(α)作为关键量化指标,构建包含远借、邻借、仰借、俯借及应时而借的参数化设计范式。以地貌兼具水网与丘陵特征的湖北省阳新县父子山片区为例,进行实证研究。结果显示:在D/H>4的自然开敞界面,通过视线通廊控制实现“远借”,有效增强水网乡村空间深远感;针对1≤D/H≤3的中景尺度,采用“邻借”策略并控制建筑退界距离,协调村落与山水空间的柔性融合;在距山水景观较近且高差显著区域(D/ΔH<1),利用“俯借”视角扩展自然山水系统的水平延展性。基于空间几何参数的借景理法释义将为现代乡村景观营造提供科学的量化依据。

    Abstract:

    This article briefly expounds the development history of the borrowing of scenery technique in traditional Chinese gardens within the Eastern garden-making system, and analyzes the classic cases of its expression techniques. Thus, it makes a comparison and summary of the differences in the borrowing of scenery techniques in garden-making in different periods of Chinese history. Based on this, the author, in combination with the spatial transformation practice in water network villages in recent years, takes the rural landscape transformation projects of Tujianao town in Ezhou and Dawang town in Yangxin as examples, and discusses the methods and approaches of how to make full use of the scenic resource advantages of water network villages and integrate and utilize the natural landscape resources around the villages.

    参考文献
    相似文献
    引证文献
引用本文
分享
相关视频

文章指标
  • 点击次数:
  • 下载次数:
  • HTML阅读次数:
  • 引用次数:
历史
  • 收稿日期:2025-09-25
  • 最后修改日期:2025-12-18
  • 录用日期:2025-12-22
  • 在线发布日期:
  • 出版日期:
文章二维码